Cittadini extracomunitari regolarmente soggiornanti in Italia Se sei un cittadino non comunitario regolarmente soggiornante in Italia (Dlgs. 286/98, art. 39, comma 5) devi seguire lo stesso procedimento dei cittadini italiani e comunitari, presentando regolare domanda di preiscrizione entro i termini previsti dalla Libera Università di Bolzano.
Se hai ottenuto un titolo di studio all’estero, dovrai, oltre alla normale preiscrizione, presentare la dichiarazione di valore.
La dichiarazione di valore viene rilasciata da una Rappresentanza diplomatica italiana (Ambasciata o Consolato d’Italia) nel tuo paese di provenienza: questo certificato accerta e conferma che il titolo di studio di scuola secondaria superiore (per l’ammissione ai corsi di laurea di primo livello) o il titolo universitario (per l’ammissione ai corsi di laurea magistrale) consente l’ammissione ai corsi universitari nell’ordinamento del Paese nel quale è stato conseguito.
Se la certificazione relativa al titolo conseguito non è redatta in lingua italiana o tedesca, alla dichiarazione di valore deve essere allegata la traduzione ufficiale in lingua italiana.
Se la durata è inferiore a 12 anni, viene richiesta la certificazione accademica relativa al superamento di tutti gli esami previsti:

• per il primo anno di università (in caso di sistema scolastico locale di 11 anni);
• per i primi due anni di università (in caso di sistema scolastico locale di 10 anni).